라쉘 리만(Rachel Lehmann)과 데이비드 머핀(David Maupin)이 1996 년 설립한 리만머핀은 전세계 다양한 현대 미술 작가와 작가 에스테이트를 대표하며, 개관 이래로 국제적인 작가들을 새로운 지역에 소개하는데 적극적인 역할을 하고 있다. 이러한 갤러리의 사명은 뉴욕, 홍콩, 서울, 그리고 런던에서 작가들의 역사적인 첫번째 전시를 개최하는 것으로 이어지고 있다. 리만머핀은 2020년 10월 런던에 새로운 공간을 오픈했다.
Rachel Lehmann and David Maupin founded Lehmann Maupin in 1996. The gallery represents a diverse range of contemporary artists and estates from around the world. Since inception, Lehmann Maupin has been instrumental in introducing international artists in new geographies. This mission has resulted in historic first exhibitions in New York, Hong Kong, and Seoul. The gallery opened its newest location in London in October 2020.
立木畫廊(Lehmann Maupin)由樂睿昕(Rachel Lehmann)和慕德偉(David Maupin)於1996年共同創辦,代理世界各地風格迥異的當代藝術家及藝術遺產。自成立以來,立木畫廊一直不遺餘力引介國際藝術家至不同地區。這一使命促使立木畫廊相繼在紐約、香港、首爾展出藝術家具有歷史意義的首次展覽。畫廊於2020年10月在倫敦開設了最新空間。